Слово «нефрит» (звучит как юй) отожествляет для китайцев красоту, изысканность, совершенство, благородство, долголетие и силу. Это слово широко используется в китайской поэзии, старинных легендах.
В Китае нефрит считается драгоценным камнем. Его практически боготворили и называли императорским камнем. Нефритом украшали дворцы и императорские гробницы. Представительницы королевского рода носили изумительные украшения из нефрита, тогда как простым женщинам на протяжении долгих лет носить нефрит было запрещено. Примечательно, даже в именах женщин есть этот иероглиф.
